i consider myself bilingual in english and russian. i dream in both, i read and write in both, and i can do a reasonably synchronized translation. ASL is a bit different though not sure how you would do fluency in that.
i can make myself understood in hebrew and german, but i would not call it bluent...
(no subject)
Date: 2012-05-25 12:38 pm (UTC)i can make myself understood in hebrew and german, but i would not call it bluent...